Translated by Bing :
.It is 9 cities more than last year; the winners chosen by IBM around the world have proposed projects and areas of action relating to employment, education, urban planning, transportation or health. IBM recently announced the winners of its latest batch of grants for its challenge "Smarter Cities" (or "Smarter cities"), distributing millions program 50 million over three years. The operation is as follows: cities compete for human and technological IBM resources by proposing projects that deserve more money they. Big Blue then chose which urban areas are the most meritorious, sending its experts in the field that they exercise their expertise. The cities "have proposed projects and the areas of action that questioned IBM experts", said the company, such as employment, transport, health, education, sustainability and urbanism. In other words, everything that touches the modern city.
From : Zdnet.fr